Will Ferrell a révélé que l'intrigue originale de son classique culte de comédie de 2004 Anchorman suivait un scénario d'accident d'avion de type Alive et impliquait des orangs-outans tueurs. La percée de Ferrell dans le secteur du divertissement, bien sûr, est venue avec ses nombreux personnages mémorables au cours de son mandat sur NBC Saturday Night Live. Membre de la distribution de 1996 à 2002, Ferrell a donné vie à des personnages originaux tels que le joueur de sonnailles de Blue Oyster Cult (dans un sketch où Christopher Walken a demandé, "More cowbell!"), Et Craig, la pom-pom girl courageuse des Spartans en face du diminutif Arianna (Cheri Oteri); à créer des impressions indélébiles de personnages réels tels que le président George W. Bush, le procureur général de l'époque du président Bill Clinton, Janet Reno, et l'animateur de Inside the Actor's Studio, James Lipton.
Et tandis que Ferrell dans les années qui ont suivi SNL a continué à créer beaucoup plus de personnages mémorables sur grand écran, peut-être qu'aucun d'entre eux n'a tout à fait capturé le statut emblématique de Ron Burgundy, une personnalité de la télévision de San Diego suprêmement arrogante et stupéfaite dans Anchorman: The Legend de Ron Burgundy. Et tandis que le film a engendré sa suite tant attendue Anchorman 2: La légende continue en 2013, donnant à Ferrell plus d'occasions de parler du personnage, il semble révéler pour la première fois l'intrigue originale bizarre de theAnchorman.
Dans une interview vendredi sur le podcast Bill Simmons (via EW) pour sa prochaine comédie The House, Ferrell a raconté en détail ce qui était envisagé pour le film:
«La première version d'Anchorman est essentiellement le film Alive, où l'année est 1976, et nous nous envolons pour Philadelphie pour célébrer le bicentenaire, et aussi, tous les journalistes de partout au pays viennent de leurs affiliés pour organiser une grande convention. Ron convainc le pilote qu'il sait piloter le jet charter, et il s'écrase immédiatement dans les montagnes. Et c'est juste l'histoire d'eux ayant survécu et essayant de quitter le flanc de la montagne. Ils ont coupé un avion-cargo, et l'avion-cargo s'est également écrasé, près d'eux, et il ne transportait que des boîtes d'orangs-outans et d'étoiles chinoises.
En fin de compte, réunir des orangs-outans et des étoiles chinoises dans le même espace peut constituer une combinaison mortelle. Selon Ferrell:
«Tout au long du film, nous sommes traqués par des orangs-outans qui tuent, un par un, l'équipe avec des étoiles lanceuses. Et Veronica Corningstone (Christina Applegate) n'arrête pas de dire des choses comme: `` Les gars, je sais que si nous nous dirigeons simplement vers le bas, nous frapperons la civilisation. '' Et nous n'arrêtons pas de lui dire: «Faux». Elle ne sait pas de quoi on parle. C'était donc la première version du film."
Ferrell dit que l'intrigue originale d'Anchorman était si étrange que lui et le réalisateur Adam McKay n'ont pas pu être impliqués dans le film, même si Anderson était un fan du scénario non produit de Ferrell et McKay, August Blowout.
Comme le temps l'a prouvé, le passage à l'intrigue de la bataille des sexes entre la Bourgogne et Corningstone était clairement la bonne voie à suivre. Non seulement Anchorman a donné un énorme coup de pouce aux efforts de Ferrell sur grand écran, mais il a également contribué à relancer la carrière d'Applegate, de Paul Rudd (qui a joué le journaliste sordide Brian Fontana), Steve Carrell (météorologue à la tête d'os Brick Tamland) et David Koechner (bon vieux '' ancre sportive de garçon Champ Kind).
Ferrell dit qu'Anchorman est son film préféré, principalement parce qu'il était si difficile de faire produire le film (un jour, dit-il, le film a été rejeté 10 fois). Et bien qu'il ne soit pas tout à fait clair sur l'itération du scénario qu'il présentait, Paramount Pictures a finalement adhéré à l'idée que les fans connaissent et aiment - une idée qui a fait de Ferrell, à la Ron Burgundy, «un gros problème».