Les bandes dessinées ont longtemps été un moyen d'expression politique, allant de Captain America frappant Adolph Hitler à Magneto humiliant le président Bush à la télévision nationale dans Ultimate X-Men. Certains titres classiques comme V pour Vendetta et Watchmen étaient de purs commentaires politiques, et la politique moderne s'est de plus en plus introduite dans certains des titres de Marvel et DC.
L'artiste et dessinateur Robert Sikoryak n'est que trop familier avec l'utilisation du médium comique comme exutoire d'expression politique et de protestation; il est illustré pour le New Yorker, Harvard Business Review et a même créé une adaptation comique mot pour mot de 94 pages du texte des conditions générales d'iTunes pour aider les consommateurs à mieux comprendre exactement ce qu'ils acceptent lorsqu'ils installent le logiciel. L'un de ses derniers projets est cependant un peu plus controversé.
Sikoryak recrée maintenant des couvertures de bandes dessinées classiques pour présenter la ressemblance et les citations du président élu Donald Trump. Vous pouvez consulter un de ces exemples ci-dessous:
-
-
Le projet, intitulé "The Unquotable Trump", présente des citations de la campagne présidentielle de 2016 de Trump dans le contexte de ses couvertures de bandes dessinées recréées. S'adressant au Huffington Post à propos du projet, Sikoryak a expliqué:
«L'idée m'est venue juste avant les élections. Trump avait dit tellement de choses scandaleuses au cours de sa campagne que je voulais les cataloguer."
Les citations sont inchangées, bien qu'elles manquent de contexte potentiel. Il s'est assuré que les citations étaient exactes, afin d'éviter d'être appelé pour avoir changé les citations elles-mêmes:
"Il était important pour moi de n'utiliser que les citations réelles de Trump, je ne voulais pas mettre de mots dans sa bouche. Une fois que Trump est devenu président élu, j'ai senti que je devais le faire."
-
-
-
Sikoryak est connu pour sa satire, encadrant souvent des sujets complexes ou controversés dans des adaptations de bandes dessinées classiques ou de styles d'artistes. Il prend soin de donner le crédit pour les œuvres originales lorsque cela est possible, cependant; par exemple, chaque illustration publiée sur la page Tumblr «Unquotable Trump» identifie le ou les artistes originaux qui ont créé la couverture à laquelle il fait référence. Même les conditions générales d'iTunes utilisent un certain nombre de styles de bandes dessinées différents lors de l'adaptation du document et usurpent une couverture classique d'Uncanny X-Men sur le devant du livre.
Compte tenu de la nature controversée de certaines des citations et de la division des récentes élections en général, les réactions à "The Unquotable Trump" varient assez sauvagement. Certains considèrent les illustrations comme insultantes pour le président élu, tandis que d'autres pensent qu'elles sont drôles ou même déprimantes. Ceux qui n'ont pas de fortes tendances politiques dans les deux sens peuvent même apprécier le mérite artistique des images, en les comparant aux couvertures originales qui les ont inspirées. Si rien d'autre, il convient de rappeler que ce n'est pas la première fois que le président élu est décrit comme un méchant de bande dessinée.
Suivant: 15 couvertures de bandes dessinées les plus révolutionnaires de tous les temps
Source: R. Sikoryak (via Huffington Post)