Dans sa première saison 5, Game of Thrones a clairement indiqué que cette série n'était plus une adaptation directe des romans A Song of Ice and Fire. Au lieu de cela, Game of Thrones élabore son propre récit, traçant ses propres fils, mais tout cela dans l'espoir que les livres et la série aboutiront à la même fin.
Pour les fans qui ont lu les romans, cependant, cela vient comme un choc. Après quatre saisons à regarder dans une sécurité relative, sachant toujours quels personnages étaient en sécurité et ceux qui ne l'étaient pas, les lecteurs de livres sont souvent maintenant aussi dans le noir que les observateurs des émissions sur ce qui va suivre.
Dans la discussion de la semaine dernière, nous avons évoqué quelques-uns des plus grands départs que Game of Thrones a commencé à faire à partir de son matériel source. Des changements comme Varys rejoignant Tyrion lors de ses voyages vers l'est et la véritable mort de Mance Rayder.
De plus, au-delà de s'écarter de la façon dont les événements se déroulent dans les romans, la série télévisée a également commencé à faire progresser les histoires de certains personnages au-delà de là où les lecteurs les avaient laissées dans les romans publiés. Au cours de la première de la saison 5, cela est devenu plus évident avec les récits de Sansa et de Brienne, car il semble que ces personnages soient maintenant en territoire inconnu.
-
L'avancement de ces parcelles se poursuit dans "La Maison du Noir et Blanc". Mais non seulement les histoires de Sansa et Brienne continuent de progresser, mais elles ont commencé à s'entremêler. Les deux parties voyageant dans les Riverlands, il n'est pas surprenant que leurs chemins se soient maintenant croisés. Cependant, la rapidité avec laquelle nous verrons Brienne et Sansa face à face sera sans aucun doute un choc pour les lecteurs de livres.
Vraisemblablement, Sansa voyageant avec Littlefinger dans un endroit inconnu, c'est ce qui se passera dans le prochain roman, Les vents de l'hiver. Un chapitre d'aperçu récemment publié en dit plus sur ce qui se passe dans le Vale avant leur départ, mais avec la paire déjà sur la route, il devient clair qu'une grande partie (sinon la totalité) de ces personnages et événements ont été coupés. Donc pas de Harry l'héritier, pas de portes de la lune, pas de tournoi pour déterminer qui sera les chevaliers ailés de Robin, et ainsi de suite.
Nous avons donc ici un cas d'avancée de l'histoire de Sansa, ce que les producteurs de Game of Thrones admettaient carrément qu'il commencerait à se produire plus fréquemment. Quant à Brienne et à son fidèle écuyer, Podrick, leur récit a également été poussé et une grande partie de leur histoire a été ignorée. Le plus évident est la suppression de Lady Stoneheart, une figure cruciale pour le cliffhanger avec lequel les deux se sont retrouvés dans A Feast for Crows. Ils ne sont pas non plus tombés sur les Brave Companions restants (la compagnie d'hommes qui ont coupé la main de Jaime), mais il est encore temps pour une future confrontation.
Ce que ces progrès et suppressions signifieront pour les récits de Sansa et Brienne reste à voir, mais il est clair que leurs chemins sont désormais très liés. Le refus de Sansa du service de Brienne, bien que cela ne soit pas surprenant, met la paire en désaccord, mais Brienne n'est pas une femme facilement vaincue. De plus, tout indique que le chemin à parcourir pour Sansa ne sera pas facile, et Brienne serait un allié solide pour le seul (connu) Stark restant.
-
Là où Brienne et Sansa évoluent, Jaime évolue dans une direction entièrement nouvelle. Cet épisode voit Jaime envoyé en mission à Dorne pour sauver sa fille et celle de Cersei, Myrcella. C'est un changement radical par rapport à celui de Jaime dans les livres, mais ce n'est pas indésirable. En fait, de nombreux lecteurs de livres conviendraient qu'utiliser des visages familiers pour explorer de nouveaux endroits comme Dorne est moins choquant que la bande de nouveaux personnages que Martin a introduits dans A Feast for Crows.
Et bien que ce soit aussi une occasion d'obtenir plus de Bronn de Jerome Flynn - un personnage qui dans les romans disparaît juste à l'arrière-plan après avoir épousé Lollys Stokeworth - cela le met également en grand danger. Martin nous a assuré que les personnages encore en vie dans les romans mourraient à la télévision, comme en témoigne la mort de Mance Rayder la semaine dernière. Et comme Bronn n'a pas un rôle aussi important à jouer que Jaime, il y a de fortes chances que l'épée de vente connaisse une fin prématurée cette saison.
Quant à Jaime, sa nouvelle trajectoire apporte encore plus de questions. Dans les romans, Jaime est envoyé par Cersei pour lever le siège à Riverrun, l'un des rares résistants restants encore fidèles aux Starks. Et s'il n'y a aucune raison pour laquelle cette aventure ne peut tout simplement pas venir après, envoyer un Lannister à Dorne comporte des risques. Myrcella est une jeune fille, et comme le prince Doran avertit Ellaria, "Nous ne blessons pas les petites filles de Dorne." Mais le premier fils de Tywin Lannister est une autre affaire et il se peut bien que Jaime entre dans un piège.
Enfin, avec Jaime venant sauver Myrcella, nous devons également nous demander s'il lui révélera la vérité sur leur relation. Ce n'est pas quelque chose qui est jamais discuté dans les romans parce que l'un, c'est un sujet dégoûtant, mais aussi parce que les enfants Lannister sont beaucoup plus jeunes qu'ils ne sont représentés dans Game of Thrones. Si Jaime et Myrcella se retrouvent coincés dans une situation où Jaime doit être complètement honnête, nous pourrions assister à la réunion père / fille la plus étrange de tous les temps.
-
En quittant Westeros, nous nous rendons à Braavos, l'un des nombreux nouveaux endroits que Game of Thrones explore cette saison. Là, Arya cherche la Maison du Noir et Blanc où les assassins légendaires - les hommes sans visage - sont entraînés. Et pour la plupart, ce récit se déroule comme dans les romans, mais c'est ici que la série fait une révélation choquante, qui laissera l'esprit des lecteurs de livres.
Jaqen H'ghar est l'homme gentil. Soit ça, soit il utilise simplement le visage maintenant que l'homme qu'Arya a rencontré avant n'en a plus besoin. Les hommes sans visage sont un ordre mystérieux et même dans les livres, il n'a pas été entièrement expliqué comment ou pourquoi ils utilisent les visages qu'ils utilisent. Mais avec cette révélation, Game of Thrones semble confirmer les théories que les fans développent depuis des années.
Dans les livres, l'homme bienveillant ne reçoit aucune autre explication que d'être l'homme qui commence la formation d'Arya. Il n'y a jamais aucune indication qu'il ait déjà rencontré Arya ou qu'il sache d'où elle vient. Pourtant, ici, nous avons le lui prenant le visage d'un homme qu'Arya ne connaît pas simplement, mais en qui il a confiance. Et il n'y en a pas beaucoup en qui Arya peut encore faire confiance.
Il pourrait bien sûr y avoir une raison banale à cela et c'est simplement la série qui souhaite utiliser un autre visage familier dans un nouvel endroit (tout comme Jaime et Bronn à Dorne). Mais si cela signifie que le gentil homme et Jaqen H'ghar sont bien le même homme, alors les fans se demandent si Jaqen n'était pas la première fois que lui et Arya se sont rencontrés.
Une théorie populaire des fans veut que l'ancien professeur de danse d'Arya, Syrio Forel soit également un homme sans visage, et qu'après avoir échappé à la mort à King's Landing, il a pris le visage de Jaqen pour continuer à protéger et à former Arya. Il n'y a rien qui prouve explicitement cela dans les romans, mais avec le retour surprise de Jaqen - ou encore, du moins le retour de son visage sinon celui de l'homme - il semble y avoir une opportunité pour Syrio d'être révélé comme un camarade sans visage. Homme ou visage précédemment utilisé par eux.
-
"The House of Black and White" a vu d'autres changements être faits à partir du matériel source - comme Ellaria Sand ayant un rôle de premier plan à jouer dans Dorne et Daenerys exécutant l'esclave à Meereen - mais ces changements ci-dessus sont de loin les plus radicaux. Comment pensez-vous qu'ils affecteront l'histoire à l'avenir? Quels autres changements avez-vous constatés? Continuez la discussion dans les commentaires ci-dessous!
Game of Thrones est diffusé le dimanche soir sur HBO à 21h.