Avengers: Les reprises de Endgame expliquent pourquoi la mort de Black Widow a été si mal exécutée. Il était toujours clair que les Avengers paieraient un prix terrible pour annuler le claquement de Thanos, notamment parce qu'ils devaient récupérer la pierre d'âme. Pour ce faire, quelqu'un devrait sacrifier la personne qu'il aime le plus. Bien que de nombreux fans aient aimé l'idée de voir Captain America et Iron Man se diriger vers Vormir, en vérité, ce serait toujours Hawkeye et Black Widow, les deux Avengers avec la relation la plus forte.
Les scénaristes Christopher Markus et Stephen McFeely semblent avoir traversé un certain nombre de projets différents, et dans certains d'entre eux, c'est Hawkeye qui s'est sacrifié pour la pierre d'âme. Plusieurs femmes de l'équipage se sont opposées, insistant sur le fait que Black Widow devrait être celle qui démontrerait son héroïsme et son amour sacrificiel pour Clint et sa famille en insistant pour mourir à sa place. C'était un choix curieux, notamment parce que Marvel travaille actuellement sur le très attendu film Black Widow juste après avoir tué le leader de la franchise. "Elle a du rouge dans son grand livre et la conduire jusqu'à ce point de sacrifice est la direction de son personnage", a insisté Christopher Markus. "Et ne pas la laisser faire cela lui a semblé un mauvais service en tant que héros."
Continuez à faire défiler pour continuer à lire Cliquez sur le bouton ci-dessous pour démarrer cet article en vue rapide.
Commencez maintenant
Cela s'est avéré être une décision controversée, les téléspectateurs étant contrariés et ayant généralement le sentiment que Black Widow méritait un meilleur envoi. Quelque chose dans la scène ne fonctionne tout simplement pas - et les récents commentaires de Jeremy Renner ont expliqué pourquoi c'est le cas.
Thanos attaqué à l'origine sur Vormir
S'exprimant à ACE Comic-Con, Jeremy Renner a révélé que les scènes de Vormir faisaient partie de nombreuses reprises. La version originale était beaucoup plus compliquée et impliquait que Thanos lance une attaque sur Vormir dans le but de se procurer la pierre d'âme lui-même. "Il y a une attaque", se souvient Renner, "Thanos est dans un vaisseau ou quelque chose comme ça, et un groupe d'étrangers étranges couraient partout et c'était trop compliqué, alors ce qu'ils ont fait, c'est que nous avons tourné la scène, toujours avec le même genre d'idée., mais maintenant, nous nous battons pour nous suicider pour la pierre d'âme."
Il n'est pas difficile de déduire comment cela aurait pu s'intégrer dans l'intrigue de Avengers: Fin de partie; en fait, il est toujours mis en place dans la coupe théâtrale finale. Dans une scène, Nebula se rend compte que Thanos connaît le Time Heist, et sa première réaction est d'essayer d'envoyer un message à Black Widow et Hawkeye, les avertissant. Vraisemblablement, cet acte d'héroïsme signifiait quelque chose à l'origine, avec Clint et Natasha prévenus mais ne parvenant pas tout à fait à se rendre à la pierre d'âme avant l'arrivée de Thanos. La fidèle version 2014 de Nébuleuse de Thanos pourrait bien avoir aidé Clint et Natasha sur Vormir, à gagner leur confiance et à organiser la trahison plus efficacement.
Il est possible que cela ait également expliqué un peu plus le changement de camp de Gamora. Alors qu'elle était prisonnière, Nebula a tenté d'avertir Gamora qu'elle serait tuée par Thanos afin d'acquérir la pierre d'âme. Si Gamora avait également été sur Vormir, elle aurait pu comprendre les règles de "l'âme pour une âme", donnant un sens à son destin.
Avengers: la version de Endgame était plus simple - mais n'a pas fonctionné
Compte tenu du nombre d'éléments potentiellement en jeu dans la scène Vormir, il n'est pas surprenant que Marvel ait décidé de la simplifier un peu. Mais la version vers laquelle ils sont passés était profondément problématique, en grande partie parce qu'elle répétait simplement le même type de cycle dans lequel Hawkeye et Black Widow ont été depuis leur introduction dans le MCU. Les deux super-espions ne sont apparus ensemble que dans quatre films Marvel, et ils se sont combattus dans trois d'entre eux. La seule différence cette fois, c'est que cela s'est terminé par une mort. Le sacrifice est fait de manière assez arbitraire, dans un morceau qui aurait facilement pu se passer dans les deux sens, et curieusement, on ne sait pas comment sa mort remplit les règles sacrificielles de la pierre d'âme. Dans Avengers: Infinity War, une personne devait choisir d'abandonner celui qu'elle aime pour acquérir la pierre d'âme. Dans Avengers: Endgame, ça 'C'est simplement que quelqu'un que vous aimez doit mourir, avec un essai de suicide aussi bien qu'un sacrifice.
Pour aggraver les choses, le symbolisme derrière la mort de Black Widow est assez inconfortable. Selon Avengers: Age of Ultron, Black Widow se considère comme un monstre en grande partie parce qu'à l'adolescence, elle s'est laissée stériliser. Cela s'est avéré être l'un des arcs les plus controversés d'Age of Ultron, chassant même le scénariste-réalisateur Joss Whedon de Twitter pendant un certain temps, et pour une bonne raison; c'était artificiel, la lecture d'un homme sur ce que cela signifie pour une femme d'avoir du rouge dans son registre. Maintenant, dans Avengers: Fin de partie, la femme qui ne peut pas avoir de famille se sacrifie pour le bien de l'homme qui désire retrouver la sienne.
Cette version plus simple cause également des dommages subtils à l'histoire de Nebula. Lorsque Nébuleuse se réveille sur le sol du Temple de la Pierre de Pouvoir, elle se rend compte que Thanos le sait, et plutôt que de fuir, elle se précipite vers son pod pour envoyer un signal (inutile) à Black Widow et Hawkeye. Le pod est collecté par Thanos - mais même lorsqu'elle est sur le point d'être capturée, Nebula ne déclenche toujours pas les particules de Pym pour s'échapper. Vraisemblablement dans la coupe originale, l'instinct de Nebula avait raison de dire que Clint et Natasha étaient en danger, et elle est restée par bravoure parce qu'elle refusait de les abandonner.
La version originale était-elle meilleure?
Il est facile de critiquer Marvel pour les changements qu'ils ont apportés à la scène de la mort de Black Widow, qui a probablement été réécrite à grande vitesse et, selon Renner, n'a été refaite que pendant des photographies supplémentaires six mois avant la sortie du film. Mais cela ne signifie pas nécessairement que les frères Russo ont fait le mauvais appel; Renner semble assez à l'aise avec la nécessité de faire une autre prise, considérant clairement que l'original est déroutant. Cela aurait peut-être été pire dans le contexte du film dans son ensemble, étant donné que les scènes de Vormir étaient entrecoupées d'autres escapades dans le temps.
Au fond, cependant, n'importe quelle version de Vormir aurait fait face au même défi; comment justifier la mort de Black Widow, à la fois en termes narratifs et thématiques. En réalité, dès que Marvel s'engageait dans l'idée «d'une âme pour une âme», Black Widow ou Hawkeye allait toujours mourir; ce sont les deux Avengers dont la relation est suffisamment forte pour leur permettre d'acquérir la pierre d'âme. Cela allait toujours causer tous ces problèmes thématiques, et si une autre histoire aurait pu être meilleure, elle aurait dû affronter les mêmes problèmes.