Le but du drame historique de Netflix, The Crown, est de faire la lumière sur les détails cachés de certaines des personnalités les plus publiques du XXe siècle: la famille royale. Une grande partie de la série détaille les conversations détournées, les scandales et les controverses qui ont tourmenté les habitants de Buckingham Palace, sans parler de ceux du 10 Downing Street et au-delà.
Cela étant dit, il reste encore beaucoup à découvrir sur les acteurs qui ont donné vie à ces personnages principaux. Bien que le public en sache peut-être beaucoup sur les vrais membres de la famille royale, ce sont leurs homologues et interprètes fictifs où se trouvent les secrets.
Dix Churchill était beaucoup plus petit que John Lithgow
Le visage de Sir Winston Churchill est indubitable. Le regard, la sous-expression, l'intuition et les accessoires sont devenus des aspects caractéristiques de la figure emblématique. La tâche de donner vie à un tel personnage est pour le moins intimidante. Heureusement, la performance de l'acteur américain John Lithgow est un coup de grâce, capturant l'ancien Premier ministre dans tous ses défauts et distinctions.
Une chose que la plupart des publics ne réalisent peut-être pas, ce sont les différences marquées entre les deux hommes. D'une part, John Lithgow est bien plus grand que Sir Winston Churchill, pointant à 6'4 "alors que le premier ministre était un maigre 5'6". Pour cette raison, la porte d'entrée reconnaissable du 10 Downing Street a dû être agrandie à un montant ridicule, pour que la représentation reste exacte.
9 Churchill avait un accent particulier
La voix de Churchill est presque plus emblématique que son apparence. L'accent graveleux mais nasillard de Winston fut l'un des premiers immédiatement reconnus au monde grâce à l'utilisation de plus en plus courante de la radio et à la personnalité bruyante de Churchill.
Lithgow a dû plonger profondément pour capturer la voix emblématique. Le coach vocal de la production a aidé tous les acteurs, pas seulement Lithgow. Cela était dû à l'accent britannique en constante évolution au fil des décennies. Lithgow a cependant poussé un peu plus loin, bourrant du coton dans ses narines pour aider à sa caractérisation vocale.
8 L'écart d'âge entre Elizabeth et Margaret
Certains des meilleurs casting de la série doivent aller au duo qui a donné vie à la reine Elizabeth et à la princesse Margaret: Claire Foy et Vanessa Kirby. Ce duo ne pouvait pas se sentir plus opposé, l'un représentant la reine pratique et l'autre le radical royal.
Les deux offrent certaines des meilleures performances de la série. Ce que beaucoup de fans ne savent peut-être pas, c'est qu'ils partagent un aspect de la relation des vraies sœurs. Claire Foy a quatre ans de plus que Kirby, ce qui correspond également au même écart d'âge entre la vraie Elizabeth et Margaret.
7 Churchill était le seul personnage britannique à être représenté par un Américain
En ce qui concerne la série britannique, il y a peu d'Américains. Si le rôle peut être rempli par un Britannique, il le remplira presque toujours.
Alors qu'il y a des Américains tout au long de la série, Michael C. Hall comme JFK par exemple, un seul a joué un personnage britannique de l'histoire. John Lithgow, l'acteur américain bien-aimé, a donné vie à Winston Churchill. Alors que de nombreux Britanniques fantastiques l'avaient fait dans le passé, ce Yank a fait l'un des meilleurs.
6 Le duc de Windsor ou le prince de Galles?
Le duc de Windsor est l'une des figures les plus controversées de l'histoire de la famille royale. Non seulement il a fait honte après avoir abdiqué le trône pour une femme divorcée, mais il a également provoqué une tempête de controverse lorsque ses relations nazies ont été découvertes.
Alex Jennings a donné vie au prince disgracié dans la série Netflix, incarnant l'élitisme et les complications derrière la figure. Mais ce n'est pas la seule figure royale que Jennings a joué. Il incarne également le prince Charles dans The Queen de Peter Morgan. Morgan est l'auteur principal de The Crown, il n'est donc pas étonnant qu'il y ait un peu de retombées dans le département de casting.
5 Vanessa Kirby n'a presque pas pu jouer à Margaret
Il est difficile d'imaginer quelqu'un d'autre jouer la princesse Margaret à ce stade (même si nous avons hâte de voir Helena Bonham Carter jouer le rôle dans la saison 3). Mais Vanessa Kirby a presque perdu la partie en raison de mauvais choix de soins de la peau.
Au cours de son test d'écran, Kirby avait appliqué un autobronzant à ses chevilles. Plus tard, lors de son audition, elle s'était changée en une jupe qui montrait plus de sa jambe, avec les lignes de bronzage. Le choix lui a presque coûté le travail selon Peter Morgan, car il était au-delà de la distraction.
4 Sont ces vraies cigarettes?
L'une des caractéristiques déterminantes de l'apparence de Margaret est son tabagisme constant. Là où Elizabeth est strictement raffinée, incarnant une personnalité rigide et disciplinée, Margaret est exactement le contraire. Margaret est l'image de la beauté et de la sophistication du XXe siècle.
De ses tenues à son tabagisme, elle est cette esthétique. Un seul problème: Kirby ne fume pas. Pour garder l'aspect inclus, Kirby a fumé des cigarettes aux herbes. C'est une pratique assez courante. Comme le tabagisme est moins courant de nos jours, de nombreux acteurs doivent utiliser de fausses cigarettes pour les pièces d'époque.
3 Elizabeth et Phillip avaient des façons particulières de parler
Si la voix de Winston Churchill est reconnaissable, The Queen's est emblématique. Presque tout le monde peut faire une imitation décente de la reine, incarnant une aura aristocratique dans un joli accent anglais hokey. Mais pour capturer réellement ses modèles de discours définis, le casting avait besoin de l'aide de William Conacher.
Conacher, qui a également aidé Helen Mirren dans la pièce de Peter Morgan The Audience, avait un défi spécifique pour Foy et Matt Smith. Même avec des termes simples comme était, le couple a eu du mal à capturer les maniérismes définis. Les grosses voyelles, en particulier, constituaient un défi spécifique.
2 trop de reines
Il semble que tout le monde pense que la Grande-Bretagne n'a qu'une poignée d'acteurs qui apparaissent dans chaque émission et chaque film. Eh bien, la Couronne n'aide certainement pas contre cette déclaration. Toutes les reines royales de The Crown ont presque toutes joué des reines dans des projets précédents.
Claire Foye a elle-même joué Anne Boleyn dans la série Wolf Hall, épouse d'Henri VIII. Victoria Hamilton, qui dépeint la reine mère sur la couronne, a également joué la reine Victora à Victoria et Albert, tandis qu'Eileen Atkins a joué la reine Mary de Teck auparavant dans Bertie et Elizabeth. Cette tradition se poursuivra avec l'inclusion d'Olivia Colman, qui a remporté l'Oscar pour son interprétation de la reine Anne dans The Favorite.
1 Le roi avait l'air un peu trop malade
L'un des arcs les plus déchirants de la série était la mort lente du roi George VI. Le défunt roi est mort d'une bataille contre un cancer du larynx, qui a affaibli sa capacité de parler. Jared Harris a dépeint le monarque dans la série, ajoutant une habileté et une subtilité au rôle.
Harris a pris la méthode agissant à un tout autre niveau avec son portrait. En jouant le monarque malade, Harris souffrait d'un terrible rhume, ajoutant un peu de réalité à sa mauvaise performance.