Le problème de donner à Brody (Damian Lewis) un accord en échange de sa coopération avec la CIA est qu'à un certain moment, Carrie (Clare Danes) va devoir croire ce qu'il dit. C'est un renversement complet de ce que Homeland a commencé à être. Carrie est passée de supposer (correctement) que chaque mot sorti de la bouche de Brody était un mensonge - ou au moins une demi-vérité qui maintenait le personnage de Brody de "super-patriote" et de retour de héros de guerre. Bien sûr, le premier instinct de Carrie a été de le croire comme l'agent dormant dont elle avait été avertie, et après beaucoup de souffrance en son nom, à la suite des actions de Brody et, en particulier, de ses mensonges, Mme Mathison a une fois de plus découvert elle-même à son tour.
La question devient alors: à quel point Carrie pense-t-elle que Brody dit la vérité, et à quel point veut-elle simplement croire?
L'appréciant Olive, Peter Quinn (Rupert Friend) et même Saul (Mandy Patinkin) hésitent à penser que les mots sortant de la bouche du traître ont beaucoup de valeur, mais Carrie est catégorique sur le fait que Nicholas Brody a été transformé avec succès. En outre, comme elle le mentionne, si Brody veut doubler la CIA en fournissant des informations à Abu Nazir (Navid Negahban), il le peut; ils doivent simplement croire qu'il ne le fera pas ou ne l'a pas déjà fait. Pour l'équipe, bien que principalement Quinn, croire que Brody est leur as dans le trou, peut représenter leur plus grand risque.
Après qu'un détail de surveillance sur Roya (Zuleikha Robinson) a conduit l'équipe à découvrir un nouveau joueur sur lequel ils n'ont aucune information - ils ne peuvent même pas identifier le camarade avec un logiciel de reconnaissance faciale - Brody a appelé à la demande de Carrie pour jeter un coup d'œil au photo de ce participant encore inconnu. Mais Brody est également là pour cracher toute information supplémentaire qui aurait pu lui échapper après que Quinn soit allé chercher sa main comme si c'était le dernier dol made in Washington, DC Naturellement, il y a encore une tension non résolue entre les deux, Brody s'attendant pleinement à ce que Quinn soit le mauvais flic dans toutes les situations, ce qui l'empêche de faire autre chose que de paraître coopérer. Ainsi, au lieu de pouvoir identifier le nouvel homme mystérieux, Brody indique où se trouve le tailleur,passant parfaitement sous silence le fait qu'il a brisé le cou du mec et nous rappelant à tous ce que Brody est capable d'être un faux réflexif.
Carrie espère que Brody forcera une réunion avec Roya pour découvrir l'identité du nouveau gars, tout en supposant qu'il ne la mettra pas en garde d'une manière ou d'une autre. Pendant ce temps, participant à un détail médico-légal à Gettysburg, Quinn et son équipe déchirent le magasin de tailleur de Bassel, pour trouver une montagne de paperasse, mais aucune preuve tangible. Avec l'équipe de Nazir sur la présence de la CIA dans le magasin, et avec une sauvegarde proche, mais pas assez proche, Quinn tombe sur un faux mur quelques secondes à peine avant qu'une unité tactique, dirigée par l'homme mystérieux, efface son équipe, prend tout ce qui était dans le mur et disparaît aussi vite qu'ils se sont matérialisés. Étant un acteur de méthode et clairement dans le théâtre, Quinn utilise le fait qu'il a été abattu pour agir comme s'il 'Il a été abattu et tué - une ruse intelligente qui semble l'empêcher de jouer le rôle plus permanent de mort.
Brody est un menteur pathologique - un fait qui, ceci étant l'affaire d'espionnage, est en fait vrai pour tous les principaux acteurs de la patrie - et `` Une adresse de Gettysburg '' joue l'histoire de ces mensonges, et pourquoi la confiance peut souvent se révéler et ennemi dans des situations aussi potentiellement dévastatrices que celle de Peter, Saul et Carrie. Après le massacre de l'atelier de tailleur, Carrie prend d'assaut le bureau de Brody, lançant des accusations et se demandant simplement à haute voix s'il avait joué un rôle dans la mort de tous ceux Hommes. Elle se sent responsable; les morts étaient autant sur elle que sur quiconque. Impliquée ou non, Brody est peut-être la seule à laquelle elle pense faire face dans une situation comme celle-ci; après tout, ils partagent une histoire plutôt ternie. En panne dans son bureau du Congrès, Carrie cherche,et obtient apparemment le réconfort qu'elle recherchait - peut-être sans considérer où tout cela va.
Pendant ce temps, Mike (Diego Kattenhoff) et son acolyte d'investigation toujours en état d'ébriété Lauder (Marc Menchaca) commencent à poser le genre de questions sur Tom Walker qui valent à Mike une visite dans le bureau de Saul. Là, Saul et David Estes (David Harewood) ont dit en anglais simple qu'il abandonnerait immédiatement son enquête indépendante sur Brody et Walker. Il est difficile de dire si cela déclenche chez Mike un simple besoin de savoir, ou si être chassé de tout ce qui est lié à Brody par la CIA lui fait penser qu'il y a une fenêtre d'opportunité où Jessica est impliquée. Quoi qu'il en soit, Chris (Jackson Pace) doit arrêter de laisser les gens entrer dans le garage de son père.
Ce n'est pas le seul problème que l'un des spawn de Brody a pu causer. Hantée par l'idée que le gars pour qui elle a quitté Alex a peut-être tué un piéton lors de leur premier rendez-vous, Dana (Morgan Saylor) fait un peu de fouille. Errant dans les couloirs de l'unité de soins intensifs à la recherche de la victime de Finn (Timothée Chalamet), Dana croise la fille désemparée de la pauvre femme pour apprendre que les choses ne vont pas bien. Paniqué de ce qui se passera si quelqu'un découvre que le fils du futur président a été impliqué dans un accident mortel avec délit de fuite, Finn tente d'expliquer à Dana à quel point son silence est d'or dans cette situation. Mais, comme son père l'a appris, garder quelque chose comme ça intériorisé ne servira qu'à détruire celui qui le tient de l'intérieur.
-
Homeland continue dimanche prochain avec «The Clearing» à 22h sur Showtime. Découvrez un aperçu de l'épisode ci-dessous: