Netflix publie officiellement une bande-annonce pour The Irishman de Martin Scorsese. Le film était en développement depuis plusieurs années, avant de finalement gagner du terrain en 2016. Basé sur le livre de Charles Brandt, I Heard You Paint Houses, L'Irlandais suit Frank Sheeran, un tueur à gages de la mafia qui a peut-être été impliqué dans le meurtre de Jimmy Hoffa. L'ancienne muse de Scorsese, Robert De Niro, joue le rôle de Sheeran, en tête d'affiche d'un casting chargé d'icônes du cinéma policier, dont Al Pacino, Joe Pesci et Harvey Keitel.
L'une des raisons pour lesquelles L'Irlandais a mis si longtemps à terminer est l'utilisation par Scorsese de la technologie de vieillissement numérique pour faire paraître son casting de vétéran plus jeune pendant la moitié du film. De toute évidence, la post-production était un processus long et difficile, mais maintenant les cinéphiles ont enfin l'occasion de voir ce que Scorsese a en réserve. Peu de temps après la publication des premières images officielles d'Irlandais, une bande-annonce est disponible en ligne.
Aujourd'hui, Netflix a dévoilé le teaser irlandais. Vous pouvez le regarder par vous-même dans l'espace ci-dessous:
Intelligemment, le teaser s'accumule lentement jusqu'à la grande révélation d'un gros plan sur le De Niro vieilli numériquement, et il est prudent de dire que le résultat final est très impressionnant. L'approche de Scorsese présentait ici un risque énorme, mais cette technologie particulière a parcouru un long chemin depuis son introduction. De nos jours, Marvel utilise régulièrement le vieillissement numérique (voir: Nick Fury dans Captain Marvel) avec un excellent effet, et il n'y a aucun moyen qu'un perfectionniste comme Scorsese aurait emprunté cette voie s'il avait des doutes sur le CGI. Il y a toujours un risque de trébucher dans l'étrange vallée, mais l'équipe des effets a pris son temps pour s'assurer que les jeunes visages avaient l'air bien. Certes, ce n'est qu'un bref aperçu, il sera donc intéressant de voir à quel point les effets sont transparents lorsque le film complet est en ligne pour le visionner.L'Irlandais sera présenté en première au Festival du film de New York en septembre, les fans auront donc une meilleure idée dans quelques mois.
Quant à savoir quand le grand public peut voir L'Irlandais, c'est encore un mystère. La bande-annonce se termine en disant que le film sortira à l'automne, sans date précise mentionnée. Netflix prévoit également une sortie en salles limitée, donc L'Irlandais sera éligible pour les Oscars 2020. Il y a eu des discussions sur le fait qu'il obtiendrait une version large appropriée, mais l'aperçu indique qu'il jouera dans "certains cinémas", suggérant qu'il ne sera sur grand écran que sur les grands marchés. Bien qu'il serait bien qu'il soit diffusé dans les théâtres à l'échelle nationale, le fait que The Irishman existe après toutes ces années et sera bientôt sorti est une raison suffisante pour se réjouir.