Universal a dévoilé une nouvelle bande-annonce internationale pour The Mummy, que vous pouvez regarder ci-dessus. Tout Hollywood est devenu fou de l'univers partagé, et Universal Pictures veut se lancer dans l'action en établissant son propre uber-monde multi-films croisé autour de son écurie de monstres classiques. Le studio espère que le redémarrage cet été de The Mummy avec le héros d'action international Tom Cruise aidera à lancer cet univers partagé d'une manière qui suscitera l'enthousiasme pour leurs projets futurs prévus, tandis que Cruise espère juste avoir un succès après la performance décevante de Jack Reacher: Ne reviens jamais en arrière.
Le redémarrage de la momie est déjà très différent de la série Mummy / Scorpion King avec Brendan Fraser et Dwayne Johnson. D'une part, la portée du nouveau film a été considérablement élargie, définissant l'action non seulement dans les déserts d'Égypte, mais partout dans le monde. Pour autre chose, il y a Tom Cruise.
Le premier matériel promotionnel de The Mummy a promis un film à grande échelle qui combine des éléments de monstres classiques avec le genre de décors d'action sauvages et extravagants que l'on associe davantage aux films Mission: Impossible de Cruise qu'à tout ce qui est inspiré par Boris Karloff. Une nouvelle bande-annonce internationale pour The Mummy est apparue, et elle touche la plupart des mêmes notes que la récente bande-annonce américaine, mais avec quelques différences clés qui indiquent comment le film est commercialisé à l'étranger par rapport à la façon dont il est vendu au public national..
La première chose que l'on remarque à propos de la bande-annonce internationale est qu'elle est légèrement moins frénétique que celle des États-Unis, avec plus d'accumulation au début et plus d'emphase sur le personnage d'acolyte joué par Jake Johnson. Les deux bandes-annonces ont touché les mêmes points clés de l'intrigue: Tom Cruise et ses amis trouvent une tombe mystérieuse; Cruise brise à tort une corde qui libère tout ce qui se trouve à l'intérieur de la tombe; Cruise meurt mais est ressuscité; Russell Crowe se présente pour remplir la trame de fond (un rôle avec lequel il devrait être à l'aise après Man of Steel); le mal ancien incarné par Sofia Boutella se déchaîne à Londres.
Une autre différence avec la bande-annonce internationale est la façon dont la chanson des Rolling Stones "Paint It Black" est employée. Dans la bande-annonce américaine, la chanson commence tôt et est répartie sur le tout, mais dans la bande-annonce internationale, il y a une musique de partition plus traditionnelle jusqu'à ce que la chanson apparaisse enfin pendant le plan de Tom Cruise se réveillant sur la dalle et sortant du sac mortuaire. La bande-annonce internationale met également davantage l'accent sur l'humour, montrant plus de plaisanteries entre Cruise et Johnson et mettant également un peu de punchline à la fin lorsque Cruise dit à Annabelle Wallis qu'il ne lui a donné le parachute que dans la désormais célèbre séquence d'avion car il pensait qu'il y en avait un autre une. Dans la bande-annonce américaine, au lieu de cette ligne humoristique,nous voyons une scène dramatique de Cruise et Wallis submergés jusqu'au cou dans l'eau lorsque Boutella apparaît soudainement derrière eux.
Universal semble avoir décidé que, pour un public international, ils devraient mettre l'accent sur l'humour et minimiser l'horreur, tout en ne jouant pas les Rolling Stones mur à mur. Le public américain se prépare pour un film moins drôle et plus effrayant avec une bande originale de musique pop à la Suicide Squad. Et tous les publics sont invités à se brancher parce que Tom Cruise est sur le point d'entrer en guerre avec quelque chose d'incroyablement puissant qui tente de refaire la terre à l'image de son propre monde (un plan dont le général Zod serait fier).