(AVERTISSEMENT: cet article contient des spoilers pour Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows)
-
Quand une propriété de bande dessinée est adaptée au grand écran, il y a beaucoup de maîtres à servir: les fans qui seront leur le jour de la sortie peu importe, le cinéphile occasionnel attiré par le marketing, ceux intrigués par les talents derrière … la liste s'allonge encore et encore. Mais dans le cas de Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows, ce n'est pas seulement le matériel source de la bande dessinée que les cinéastes doivent aborder, mais les nombreuses adaptations animées et en direct qui ont contribué à propulser la marque vers la culture pop. phénomène.
Heureusement, cela signifie autant d'occasions pour les cinéastes de rendre hommage à ce qui précède, et d'inclure des références et des détails mis là par les fans, pour les fans. Out of the Shadows a autant d'oeufs de Pâques, de camées et de détails cachés que l'original, mais ils peuvent être plus difficiles à repérer - surtout quand il y a un phacochère et un rhinocéros de sept pieds de haut ajoutés à l'action. Heureusement, nous sommes là pour nous assurer que les fans ne ratent rien.
Inutile de dire qu'il y aura des SPOILERS dans notre liste d'oeufs de Pâques Tortues Ninja, vous avez donc été prévenu.
17. Logo Paramount
Ce n'est peut-être pas un «œuf de Pâques caché» traditionnel, mais en prenant le jeu des détails dans les cartes de titre du studio, le travail des artistes numériques de l'équipe doit être salué. Le logo Paramount Pictures reçoit le traitement ninja, avec les nombreuses étoiles remplacées par la variété de lancer, montrant qu'aucun élément du film n'est trop précieux pour s'imprégner du plaisir des arts martiaux. Nous espérons que chaque membre de l'auditoire pourra apprécier la modification, mais dans le cas où elle en passerait, considérez-vous comme instruits.
16. "Merci Kevin, à la semaine prochaine!"
Alors que les tortues se dirigent vers Madison Square Gardens dans la séquence d'ouverture, elles s'assurent de prendre une pizza en chemin. Une pizza, il se trouve que c'est le cas, qui les attend au coin d'une rue, le livreur ne bronche pas alors que la tarte est balayée de ses mains par des reptiles ninja en vol. L'hypothèse selon laquelle il est habitué à l'accord est confirmée lorsque Mikey appelle la phrase ci-dessus, identifiant l'homme en question comme "Kevin". C'est Kevin Eastman, l'un des créateurs des personnages (qui a été un peu plus favorable au redémarrage moderne que son partenaire, Peter Laird).
15. Transformers Nod
Quand Mikey saisit l'occasion de sortir de l'ombre et de participer au défilé d'Halloween à New York, il ne lui faut pas longtemps pour trouver un admirateur - un admirateur en costume, c'est-à-dire. Le véhicule roulant en carton se transforme bientôt en Bumblebee, la mascotte jaune vif de la série de films Transformers de Michael Bay. C'est un clin d'œil clair à l'autre propriété du producteur Bay (comme promis dans notre interview avec le producteur Brad Fuller), avec même l'effet sonore de `` transformation '' de la série originale.
14. L'avenir célèbre de Baxter Stockman?
Après être apparu en un clin d'oeil et vous le manquez dans le redémarrage original des Tortues Ninja (joué par K.Todd Freeman), le personnage du Dr Baxter Stockman fait un bruit beaucoup plus grand dans la suite. Avec Tyler Perry dans le rôle, la personnalité et les motivations étranges du doc occupent le devant de la scène, mais il y a de fortes chances que certains fans occasionnels ne connaissent pas sa véritable place dans la tradition des tortues. La science dans le film n'est pas liée à ses célèbres robots Mouser, mais lorsque l'intrigue principale est liée à la manipulation génétique animale / humaine, il ne fait aucun doute que les fans espéraient le voir réaliser son véritable destin: en tant que mouche humanoïde. Malheureusement, pas de chance.
13. Rebondissements éclatés
Les gens ont peut-être douté que les artistes numériques derrière le redémarrage des Tortues Ninja puissent réellement créer une interprétation réaliste d'un rat géant, marchant et parlant, mais ils l'ont fait - et les résultats étaient probablement trop réalistes pour leur propre bien. Il n'est donc pas surprenant que dans la suite, le style de Splinter soit adouci, avec un aspect plus flou et plus gris que la version originale huileuse et rebutante. Ne cherchez pas trop loin l'inspiration: le passage des robes japonaises authentiques à des robes brunes en lambeaux rend assez clair le lien avec le précédent Splinter en direct.
12. The Turtle Van - Revisité
Quand vient le temps pour tout le gang de descendre dans les rues pour empêcher Shredder d'échapper à son transport de prisonniers, ils se tournent vers un véhicule renforcé: un camion à ordures équipé, avec une technologie inoubliable gracieuseté de Donatello. Le «Turtle Van» / «Battle Shell» / «Battle Wagon» a été un jouet célèbre dans presque toutes les incarnations, d'une série animée ou d'une bande dessinée à l'autre. Cette fois-ci, le célèbre tireur de couvercle de regard des jouets (le successeur plus sombre et plus granuleux du célèbre lanceur de pizza) est même entièrement adapté (avec des résultats dévastateurs).
11. Les frères Tartaruga
Les fans de la série animée du milieu des années 2000 auraient pu s'attendre à voir le camion à ordures porter le titre de «Tortuga Brothers» (un message caché, étant donné que «tortuga» est l'espagnol pour tortue ou tortue), mais dans le film d'action en direct, ce sont les Frères «Tartaruga» qui en ont le mérite. C'est encore la même blague, puisque "tartaruga" signifie aussi tortue ou tortue en portugais et en italien.
10. Le pied pue!
L'intérieur du véhicule contient probablement des dizaines de détails et de références cachés ou à peine visibles, mais celui qui peut être clairement vu est le panneau informant les occupants que "Foot (Clan) Stinks" - une photo concise, bien qu'immature, prise chez Shredder's fantassins ninja. Le signe entier est une reconstitution de l'autocollant inclus dans de nombreux ensembles de jouets Ninja Turtles, généralement vus collés sur le côté de leur fourgonnette ou de leur camion. Apparemment, les cinéastes ont décidé d'avoir un autocollant géant "Foot Stinks" sur l'extérieur du camion ne correspondait pas tout à fait au ton.
9. Plaque d'immatriculation de Casey Jones
Après que Casey Jones (Stephen Amell) ait regardé Shredder s'échapper - et est sorti par son futur muscle - le public peut voir que son propre train de roues prouve qu'il a du muscle en dehors de sa chemise. La plaque d'immatriculation de la Dodge Hellcat Challenger peut être plus intéressante, puisqu'elle porte le message "MIRAGE84" - une référence assez flagrante à Mirage Comics, le label d'édition fondé par les créateurs, et 1984, l'année du tout premier numéro du "Teenage Mutant Ninja Turtles "a frappé les étagères des magasins.
8. Le TCRI "Ooze"
Le retour des laboratoires TCRI au cinéma a été un point très controversé du redémarrage - que les fans sachent qu'ils en débattaient ou non. Vous voyez, les initiales, telles qu'elles apparaissaient dans le matériel source, signifiaient Techno Cosmic Research Institute. "Cosmique" parce qu'il a été créé et géré par des êtres extraterrestres cachés (Utroms, généralement représentés par des cerveaux roses à l'intérieur de corps robotiques). Dans la série précédente de films d'action réelle, le surnom a été changé en TGRI ("Techno Global") pour supprimer les origines extraterrestres du "suint" qui a muté les tortues. Le redémarrage a renvoyé l'acronyme «cosmique» (malgré l'indignation suscitée par l'idée que l'origine des héros serait, comme toujours, extraterrestre), mais dans ce film, la substance rougeoyante (violette) est appelée «suintement», conformément à la matériel source.
7. Les gadgets de Donnie
Nous avons appris avec le premier film qu'une attention particulière devait être accordée aux gadgets et aux déchets qui composent les tenues et l'équipement des Tortues, et leurs conceptions mises à jour / simplifiées cette fois-ci maintiennent la tradition vivante. Bien que nous ne sachions peut-être pas avec quelle honnêteté Donatello est venu avec son ensemble d'écouteurs violets Beats by Dre, nous pouvons supposer que la manette Super Nintendo attachée à son avant-bras provenait d'un joueur vieillissant.
6. Leonardo, le voleur?
Comme preuve supplémentaire que des visionnements répétés seront nécessaires pour attraper chaque détail et impliquent une histoire littéralement tissée dans les tortues, même Leonardo semble avoir des doigts collants. Au moins, il n'a pas utilisé ses talents de voleur furtif sur des accessoires électroniques, mais sur une plaque de rue de New York de nature assez reconnaissable. Depuis qu'il a perdu le bouton NYC collé à sa sangle dans le film précédent, nous supposons qu'il a trouvé un autre moyen de rendre visible son amour pour l'Empire State.
5. Allez Ninja, Go Ninja, Go
C'était trop espérer que les cinéastes trouveraient de la place pour un camée de Vanilla Ice - après son apparition mémorable et ses débuts de "Ninja Rap" dans Teenage Mutant Ninja Turtles II: Le secret de l'Ooze (1991) - mais le rappeur fait une sorte d'apparence. Quand Casey Jones suit les traces de Bebop et Rocksteady, "Ice Ice Baby" peut être entendu jouer sur le jukebox d'un bar … quelques instants avant que Casey ne le casse, et le bar pour obtenir des réponses.
4. Un point d'eau familier
En parlant de ce bar, il y a de fortes chances qu'il semble très familier aux fans de bandes dessinées qui suivent les adaptations modernes. Le bar est un véritable point d'eau de l'East Village: le Vazacs Horseshoe Bar (également connu sous le nom de «The Horseshoe Bar» ou «7B» pour son adresse). En plus d'être utilisé pour plusieurs productions télévisées et cinématographiques, l'emplacement a récemment été utilisé pour le bar de Luke Cage dans la série Jessica Jones Netflix de Marvel. Étant donné que les Tortues Ninja tirent la majeure partie de leur fiction de parodies de Daredevil de Marvel (La main / le pied, le bâton / l'éclat, origine `` chimique '' partagée), il semble tout à fait approprié qu'un emplacement dans le MCU soit si bien en évidence.
3. Le bâton de hockey
Lorsque Casey est obligé de revêtir son masque de hockey et de brandir un bâton de hockey pour venir à la défense d'April O'Neil, il montre qu'il peut faire de réels dégâts dans un combat. Mais là où la plupart des fans de hockey supposeraient que son bâton est un Eastwood (une marque très réelle), il s'agit en fait d'un Eastman - encore un clin d'œil au créateur du personnage. Ce n'est pas ce film qui peut réclamer seul l'œuf de Pâques, car il s'agissait d'une torsion de la marque de bâton de hockey mise en œuvre pour la première fois avec la version de Casey Jones dans la série animée 2012 TMNT.
2. «Renet Tilley»
Quand April (Megan Fox) et Casey élaborent leur plan pour infiltrer le quartier général de la police et extraire le limon violet des preuves, ils ont besoin de l'aide de Vern Fenwick (Will Arnett). Le rôle de Vern est de télécharger un programme pour Donatello pour donner l'autorisation à April et Casey sous de faux noms. Le mois d'avril est "Renet Tilley" - une référence qui ne manquera pas aux fans de bande dessinée purs et durs. Dans l'histoire originale, Renet était un voyageur temporel qui a fini par travailler avec les tortues. Heureusement, c'est seulement son nom qui est adapté, pas la tradition du voyage dans le temps qu'elle a apportée avec elle.
1. Ils viennent du "New Hampshire"
Une fois que Casey et April sont interpellés et interrogés, les réponses se résument toutes à une seule: qui ou quels étaient les hommes verts géants qui parlaient à leurs côtés pour voler le limon? Casey offre une réponse jetable, mais c'est l'un des meilleurs œufs de Pâques du film pour les fans. La révélation que les tortues sont venues "du New Hampshire" peut fonctionner comme une lignée distante, mais depuis que Mirage Comics et les tortues ont vraiment été créés à Dover, New Hampshire.
-
Ce sont les œufs de Pâques, les secrets et les petites touches que nous avons repérés dans Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows, mais assurez-vous de nous faire savoir lesquels nous avons négligé, et nous continuerons à mettre à jour la liste comme de plus en plus de secrets sont découverts.
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows dure 112 minutes et est classé PG-13 pour la violence d'action de science-fiction. Joue maintenant dans les cinémas classiques et 3D. Si vous avez vu le film et que vous souhaitez discuter des détails du film sans vous soucier de le gâcher pour ceux qui ne l'ont pas vu, veuillez vous rendre à notrediscussion Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows Spoilers.
Pour une discussion approfondie du film par les éditeurs de Screen Rant, revenez bientôt pour notre épisode Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows du podcast Total Geekall.