Il faut d'abord dire que "No Country for Two Old Men" se serait écrasé et brûlé en un instant sans la chimie entre Jeffrey Tambor et Corbin Bernsen. Même pour Psych, l'idée que ces deux hommes soient entraînés dans une aventure aussi farfelue repousse les limites de la crédibilité, mais cela n'a pas d'importance car les deux hommes se jouent si bien. Bernsen, comme d'habitude, joue l'homme hétéro qui est à cinq pas de malheureux face au personnage de Tambor, Lloyd, pour l'avoir détourné pour l'après-midi, tandis que Tambor ne donne aucune indication que ce soit moins qu'un autre jour au bureau pour lui.
L'épisode commence assez bizarrement avec une fête pour Shawn (James Roday) et Jules (Maggie Lawson) pour célébrer leur emménagement ensemble. Shawn est convaincu que le beau-père de Juliet, Lloyd et son père, seront les meilleurs amis, malgré le fait que Henry passe la majeure partie de la fête à avoir l'air ennuyé aux larmes par les histoires de comptable de Lloyd. Il ne sait pas très bien que la date du déjeuner à laquelle il les installera les enverra tous dans une course folle au Mexique.
Il s'avère que le beau-père de Juliet n'est pas trop loin derrière son bio-père, bien que Frank (William Shatner) soit un escroc, Lloyd tente de rembourser ses dettes de jeu. Tout ce qu'il a à faire est d'effectuer un dernier paiement et il est en clair, mais le paiement doit être fait à l'homme de la mafia mexicaine Pablo Nunez (Tony Plana) et Lloyd ne se rend pas compte que la police mexicaine veut Nunez pour ses propres besoins; à savoir les plaques de gravure américaines Nunez a. Henry, traîné pour la balade parce qu'il a offert de rendre service à Lloyd, finit par se faire tirer dessus, pourchassé, arrêté, kidnappé, invité à une fête sous la menace d'une arme, puis contraint de creuser sa propre tombe.
En cours de route, les écrivains laissent tomber une série de blagues pour les téléspectateurs. Il y a le nom combo de Shawn, "Shules" pour lui-même et Juliette, qui est un favori d'Internet parmi les fans depuis des années maintenant, ainsi qu'un retour de la chanson thème en espagnol. Vient ensuite l'inexpérience de Lloyd dans l'atterrissage d'un avion, qui est plus Indiana Jones que No Country for Old Men. Les écrivains font également un clin d'œil au prompt rétablissement de Henry après avoir été abattu à bout portant, et regarder Shawn assassiner la langue espagnole est hilarant étant donné que James Roday parle couramment.
L'autre thème courant dans cette histoire est le nouveau statut de Gus en tant que «père de famille». Une minute, il épousa les vertus de la parentalité et s'épanouit avec éloquence sur la rapidité avec laquelle le temps passe, malgré le fait que lui et Rachael (Parminder Nagra) ne soient ensemble que depuis une semaine. La minute suivante, il s'envole joyeusement au Mexique avec Shawn et Juliet parce qu'il a l'impression que les murs de la vie domestique se referment. C'est pour rien, cependant, car après avoir renversé Rachael et finalement décidé qu'il était prêt à être papa, elle lui dit qu'elle n'a pas laissé Maximus (Mateen Devji) sur le fait que Gus est autre chose que le gars qui aide sa mère à la maison. On dirait que le nouveau couple a encore quelques problèmes d'honnêteté à résoudre.
Pendant ce temps, avec le 99e épisode maintenant derrière eux, tous les yeux attendent avec impatience les «100 indices» de la semaine prochaine pour célébrer le siècle. Shawn et Gus partent pour un manoir mystérieux et toutes sortes de hijinks inspirés de Clue s'ensuivent. Ce qui distingue cet épisode, c'est que ce seront les téléspectateurs qui détermineront la fin de l'épisode via un vote en direct sponsorisé par USA Network et Dunkin 'Donuts. Pour la bande-annonce de prévisualisation et plus d'informations sur la façon de voter au fur et à mesure que la semaine se déroule, rendez-vous sur la page d'accueil officielle de Psych.
____
Psych est diffusé les mercredis à 10 aux États-Unis.