Stephen King dit que le film Doctor Sleep rachète enfin The Shining de Stanley Kubrick à ses yeux. Dans les années qui ont suivi sa sortie en 1980, l'adaptation de Kubrick du roman King est devenue un film d'horreur bien-aimé. Mais The Shining n'est pas seulement considéré comme l'un des plus grands films d'horreur de tous les temps; il est également considéré comme un chef-d'œuvre du cinéma dans tous les genres. Cependant, le film a un détracteur célèbre: l'auteur lui-même. King a critiqué l'adaptation de son roman à plusieurs reprises au fil des ans, alors même que sa réputation auprès des amateurs de cinéma s'est renforcée.
King avait de nombreux problèmes avec l'adaptation de Kubrick, y compris le casting de Jack Nicholson et le portrait de la famille Torrance. De nombreux auteurs contestent les adaptations cinématographiques de leur travail, mais il n'y a généralement pas un tel fossé entre les sentiments des fans et les réactions des auteurs. Cependant, King a été beaucoup plus positif à propos de la récente adaptation de The Shining suite Doctor Sleep. Le scénariste et réalisateur d'horreur Mike Flanagan a adapté le roman dans un film du même nom, qui sort en salles le 8 novembre. Docteur Sleep suit l'adulte Danny Torrance (joué par Ewan McGregor) du roman et du film originaux; cependant, il explore également des thèmes tels que les traumatismes et l'alcoolisme. Jusqu'à présent, Doctor Sleep a reçu des critiques très positives de la part des critiques de cinéma.
Continuez à faire défiler pour continuer à lire Cliquez sur le bouton ci-dessous pour démarrer cet article en vue rapide.
Commencez maintenant
Lorsque Flanagan a commencé à travailler sur l'adaptation à Doctor Sleep, il s'est rapidement rendu compte qu'il serait impossible de faire une suite à The Shining qui ne rende pas directement hommage au film original de Kubrick. De nombreuses scènes de ce film sont devenues des séquences de films d'horreur emblématiques, et avec le retour des personnages de Doctor Sleep au légendaire Overlook Hotel, Flanagan a dû faire face à l'héritage visuel de The Shining. Flanagan a déclaré à EW qu'il avait expliqué son raisonnement à King lorsque le film entrait pour la première fois en production. De même, King a déclaré à EW que le scénario de Doctor Sleep avait aidé à racheter l'adaptation de Kubrick de The Shining à ses yeux. King a déclaré que Flanagan avait réussi à mélanger "parfaitement" le film Doctor Sleep à la vision de Kubrick de The Shining.
J'ai lu le scénario de celui-ci très, très attentivement … Mike Flanagan, j'ai apprécié tous ses films et j'ai déjà travaillé avec lui sur Gerald's Game. Alors, j'ai lu le script très, très attentivement et je me suis dit: `` Tout ce que j'ai jamais aimé dans la version Kubrick de The Shining est racheté pour moi ici … Je ne veux pas entrer dans une grande dispute sur la façon dont super le film Shining est ce que Kubrick a fait ou mes sentiments à ce sujet. Tout ce que je peux dire, c'est que Mike a pris mon matériel, il a créé une histoire formidable, des gens qui ont vu ce film flip pour ça, et je me suis retourné pour ça aussi.
Bien que King puisse ne jamais ressentir la même chose à propos de The Shining que ses nombreux fans, il est possible que ses sentiments se soient adoucis grâce au processus d'adaptation de Doctor Sleep pour le grand écran. King a vu des dizaines de ses romans et nouvelles adaptés pour le cinéma et la télévision tout au long de sa carrière. En plus des classiques comme Pet Sematary, Carrie, Cujo et Firestarter, 2019 a vu trois adaptations majeures du travail de King. Avant la sortie de Doctor Sleep, It Chapter 2 et In The Tall Grass sont sortis. Bien sûr, avec près de 40 ans entre la sortie de The Shining et sa suite, aucun de ces films n'a été aussi attendu que Doctor Sleep.
Peu importe ce que King pense de The Shining, sa réputation parmi les cinéphiles perdurera. Et en tant que l'un des auteurs les plus réussis au monde, l'héritage de King est tout aussi fort. Alors que Doctor Sleep obtient un buzz précoce si positif, y compris de la part de l'auteur lui-même, les fans de King ont encore une autre raison d'adorer cette icône d'horreur vivante.