Depuis le 25 mai 1977, les gens ont voulu recapturer ce Star Wars magique comme si c'était la première fois. Au départ, c'était facile. Star Wars (avant l'épisode IV: Un nouvel espoir) a connu une période de 18 mois et de nombreuses rééditions à la fin des années 70 et au début des années 80 avant son éventuelle sortie de presse à domicile sur VHS, Betamax, LaserDisc et tous ces autres formats fous, maintenant disparus des années 80 Mais ce n'était pas pareil. Même avec les premières versions, des modifications avaient déjà été apportées au film, même si beaucoup étaient de petites choses, comme l'ajout de «Episode IV: Un nouvel espoir» dans l'exploration d'ouverture ou l'utilisation de prises alternatives, entraînant souvent des modifications des pistes audio donnant lieu à un dialogue nouveau (ou manquant) par rapport à la version initiale, dont la plus célèbre était la ligne «fermez les portes de l'explosion» prononcée par un stormtrooper sur l'étoile de la mort,qui alternativement est apparu et a disparu en fonction de la sortie - Ben Burtt a en fait re-mixé tout l'audio pour la plupart des nouvelles versions à domicile.
Le plus grand changement est survenu en 1997 avec la sortie du 20e anniversaire de l'édition spéciale. George Lucas avait évidemment déjà beaucoup bricolé les films, certains des premiers changements se produisant alors que Star Wars était encore en salles, mais l'édition spéciale était quand il a finalement mis le pied à terre et a fait certains des plus grands changements qu'il avait voulait faire depuis des années. Les films ont été entièrement remasterisés et de nouvelles séquences ont été ajoutées grâce à l'utilisation de CGI et même de quelques prises de vue qui ont été épissées dans les images originales.
Alors que l'édition spéciale a été initialement bien accueillie et s'est bien comportée au box-office, elle finirait par devenir un fossé entre Lucas et un segment de fandom, peut-être en raison du fait que l'édition spéciale n'était pas simplement un substitut ou des administrateurs. Star Wars, mais c'est devenu la coupe définitive car Lucas a interrompu la distribution de toute version précédente, faisant du LaserDisc la dernière version qui correspondait étroitement à la sortie en salles.
Les versions ultérieures de DVD et de BluRay n'ont pas amélioré les choses, car Lucas a continué à apporter des modifications. Malgré quelques améliorations drastiques de la qualité dans certains domaines, quelques changements sont devenus des points de friction majeurs pour les fans. La sortie DVD de 2006 incluait finalement les versions «non modifiées» sur les disques bonus, mais ce n'étaient que des copies du LaserDisc, dépourvues de toute sorte de remasterisation ou d'améliorations dont les versions modifiées avaient bénéficié.
En tant que tels, les fans réclament - essentiellement depuis 1977 - des remasters de la coupe originale, en gardant Star Wars comme ils s'en souviennent, mais en le mettant à jour en 1080p, voire 4k, pour le plaisir sur les téléviseurs modernes. Il semble qu'il y ait une rumeur selon laquelle Lucasfilm a l'intention de faire exactement cela tous les deux mois, mais jusqu'à présent, rien ne s'est concrétisé. Le fait est qu'ils prennent la bonne décision. Ils ne devraient pas sortir les coupes théâtrales.
Ils ne sont pas ce dont vous vous souvenez
Les fans poursuivent cette première expérience théâtrale depuis 40 ans maintenant. Alors qu'une partie importante du fandom actuel n'était même pas en vie pour en faire l'expérience, nous avons tous entendu les légendes de fans plus âgés sur la façon dont leur vie a changé lorsque la pointe du Devastator est apparue pour la première fois en haut de l'écran en tant que gigantesque Star. Destroyer pourchassé la princesse Leia sur le Tantive IV. Le fait est que l'expérience dont les gens se souviennent est filtrée à travers des décennies de nostalgie et de lunettes roses.
Bien sûr, Star Wars est un film incroyable et a toujours été beau, mais la version dont tout le monde se souvient n'est pas en 4k avec un son surround Dolby 5.1. Il n'y avait que quelques douzaines d'écrans stéréo de 70 mm montrant Star Wars dans sa version théâtrale originale, ce qui signifie que la grande majorité des cinéphiles l'ont expérimenté en audio mono avec des projecteurs de différents niveaux de luminosité, et les sorties à domicile dont la plupart des gens se souviennent sont des bandes VHS usées si ils n'étaient pas carrément enregistrés à partir d'une émission de télévision. En fait, les versions DVD du LaserDisc master recréent plus que suffisamment l'expérience des fans des années 70 et 80.
Maintenant que les éditions spéciales sont les «versions définitives» depuis plus longtemps que ne l'était le cinéma, ce à quoi la plupart des gens pensent quand ils pensent à une sortie en salle, c'est la qualité vidéo et audio de l'une des versions Special Edition ou BluRay, uniquement là où Han Shoots d'abord et CGI Jabba the Hutt ne fait pas d'apparition. Tout en parlant du processus de création de Rogue One, John Knoll de l'ILM a déclaré que «la philosophie d'écrasement de (Rogue One) était de correspondre davantage à la façon dont vous vous en souvenez que la réalité», attirant spécifiquement l'attention sur l'armure de stormtrooper bon marché utilisée pour tirer l'original Star Wars:
«Si vous avez déjà vu l'un des originaux de Star Wars en personne, cela ressemble à un projet d'artisanat de lycée. Ils sont un peu bâclés et ne pensaient pas que ce truc tiendrait tout à fait aujourd'hui. Donc, ceux qui sont dans notre film proviennent exactement du même design original, c'est juste une meilleure exécution de ce design original. Si vous prenez du recul, ils ressemblent à: `` Wow, ça ressemble au stormtrooper classique, j'adore ça. '' Mais il est bien mieux fait que les originaux. »
Star Wars était révolutionnaire avec son utilisation d'effets spéciaux, mais peu d'entre eux tiendraient réellement aujourd'hui, et une partie de la raison pour laquelle Star Wars a remplacé le statut de classique culte est à cause de ces mises à jour visuelles - pour le meilleur ou pour le pire.
Les fans inconditionnels pointent toujours vers l'une des nombreuses modifications apportées par les fans, avec Harmy's Despecialized Edition étant l'une des plus populaires, mais même l'affirmation d'Harmy selon laquelle "despecialized" est un peu impropre, car la majorité des images utilisées comme source pour son montage vient directement du BluRay lui-même très ridiculisé. Bien sûr, des changements ont été apportés pour qu'il corresponde au look théâtral d'origine, mais ils comptent toujours sur les remasters de Lucas pour y parvenir.
Page suivante: Les fans ne veulent pas vraiment d'une version non modifiée
1 2