Le scénariste de Beetlejuice, Larry Wilson, a révélé la fin originale du film - qui était bien plus sombre. Beetlejuice n'était que le deuxième film de Tim Burton et l'a marqué comme l'un des cinéastes les plus uniques et visuellement inventifs de sa génération. Le mélange d'horreur et de comédie noire du film en a fait un succès surprise et a conduit Burton et l'homme principal Michael Keaton à se voir offrir Batman.
Beetlejuice reste un classique culte et célèbre son 30e anniversaire en 2018. Alors que le succès du film a engendré une série de dessins animés de longue date, une suite n'est jamais arrivée. Burton n'a jamais été particulièrement intéressé à en faire un, mais le studio a passé des années à travailler sur un scénario intitulé Beetlejuice Goes Hawaiian, où le "Ghost With The Most" suit la famille Deetz à Hawaï quand ils déménagent. Le projet a passé plusieurs années dans l'enfer du développement, date à laquelle la plupart des acteurs clés avaient perdu tout intérêt. Pour les fans du personnage, il a récemment été annoncé que le film était en cours d'adaptation en comédie musicale.
Beetlejuice se termine sur un numéro de musique joyeux après la défaite du fantôme titulaire, mais ce n'était pas le plan initial. Le co-écrivain Larry Wilson explique dans une nouvelle interview avec Yahoo! que le film s'est presque terminé sur une note plus tragique - avec la mort de Lydia Deetz (Winona Ryder):
Notre première fin était Lydia - elle est morte dans un incendie et a pu rejoindre Barbara et Adam dans l'au-delà. Quelques personnes nous ont dit: «Pensez-vous vraiment que c'est une bonne idée? Est-ce vraiment le message que vous voulez envoyer aux adolescents du monde? Mourir dans un feu?' Alors, oui, il faisait probablement plus sombre.
Bien que Beetlejuice ait sa part de moments sombres, c'est toujours une comédie dans l'âme, donc mettre fin au film avec la mort de Lydia aurait été un inconvénient inutile. Wilson admet également qu'avoir une fin où un adolescent suicidaire meurt et est beaucoup plus heureux dans l'au-delà n'était probablement pas la meilleure note pour terminer le film non plus.
Bien que Beetlejuice Goes Hawaiian ne se soit finalement pas produit, il a été ravivé de parler d'une suite ces dernières années. Keaton, Burton et Ryder ont tous exprimé leur intérêt à revenir pour Beetlejuice 2 avec le bon scénario, et l'écrivain Mike Vukadinovich a été embauché l'année dernière pour réécrire un scénario par Seth Grahame-Smith. Cela dit, la suite semble toujours être piégée dans les limbes, et il reste de bonnes chances que cela n'arrive pas.
Beetlejuice est un film unique en son genre et créer un suivi à la hauteur sera extrêmement difficile - il serait donc préférable de laisser le film comme unique.